महाभारतम् — 13.10.34

Original

अथर्ववेदे वेदे च बभूवर्षिः सुनिश्चितः ।

कल्पप्रयोगे चोत्पन्ने ज्योतिषे च परं गतः ।

सख्ये चापि परा प्रीतिस्तयोश्चापि व्यवर्धत ॥ ३४ ॥

Segmented

अथर्ववेदे वेदे च बभूव ऋषिः सु निश्चितः कल्प-प्रयोगे च उत्पन्ने ज्योतिषे च परम् गतः सख्ये च अपि परा प्रीतिः तयोः च अपि व्यवर्धत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथर्ववेदे	अथर्ववेद	pos=n,g=m,c=7,n=s
वेदे	वेद	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
निश्चितः	निश्चि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कल्प	कल्प	pos=n,comp=y
प्रयोगे	प्रयोग	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
उत्पन्ने	उत्पद्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ज्योतिषे	ज्योतिष	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सख्ये	सख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
परा	पर	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
व्यवर्धत	विवृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan