महाभारतम् — 13.10.36

Original

स तं पुरोधाय सुखमवसद्भरतर्षभ ।

राज्यं शशास धर्मेण प्रजाश्च परिपालयन् ॥ ३६ ॥

Segmented

स तम् पुरोधाय सुखम् अवसद् भरत-ऋषभ राज्यम् शशास धर्मेण प्रजाः च परिपालयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरोधाय	पुरोधा	pos=vi
सुखम्	सुखम्	pos=i
अवसद्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
शशास	शास्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धर्मेण	धर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
परिपालयन्	परिपालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part