महाभारतम् — 13.10.43
Original
Segmented
भीष्म उवाच बाढम् इति एव तम् राजा प्रत्युवाच युधिष्ठिर यदि ज्ञास्यामि वक्ष्यामि अ जानन् न तु संवदे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बाढम् | बाढम् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| ज्ञास्यामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अ | अ | pos=i |
| जानन् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| संवदे | संवद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |