महाभारतम् — 13.10.45
Original
Segmented
स व्रीडम् वै भवति हि मनो मे हसता त्वया कामया शापितो राजन् न अन्यथा वक्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| व्रीडम् | व्रीडा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हसता | हस् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कामया | कामया | pos=i |
| शापितो | शापय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |