महाभारतम् — 13.10.67

Original

उपदेशो न कर्तव्यः कदाचिदपि कस्यचित् ।

उपदेशाद्धि तत्पापं ब्राह्मणः समवाप्नुयात् ॥ ६७ ॥

Segmented

उपदेशो न कर्तव्यः कदाचिद् अपि कस्यचित् उपदेशात् हि तत् पापम् ब्राह्मणः समवाप्नुयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपदेशो	उपदेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
कर्तव्यः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कस्यचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=6,n=s
उपदेशात्	उपदेश	pos=n,g=m,c=5,n=s
हि	हि	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्राह्मणः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
समवाप्नुयात्	समवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin