महाभारतम् — 13.100.15

Original

यदा श्राद्धं पितृभ्यश्च दातुमिच्छेत मानवः ।

तदा पश्चात्प्रकुर्वीत निवृत्ते श्राद्धकर्मणि ॥ १५ ॥

Segmented

यदा श्राद्धम् पितृभ्यः च दातुम् इच्छेत मानवः तदा पश्चात् प्रकुर्वीत निवृत्ते श्राद्ध-कर्मणि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
श्राद्धम्	श्राद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
पितृभ्यः	पितृ	pos=n,g=m,c=4,n=p
च	च	pos=i
दातुम्	दा	pos=vi
इच्छेत	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
मानवः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
प्रकुर्वीत	प्रकृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
निवृत्ते	निवृत्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
श्राद्ध	श्राद्ध	pos=n,comp=y
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s