महाभारतम् — 13.100.24
Original
Segmented
भीष्म उवाच इति भूमेः वचः श्रुत्वा वासुदेवः प्रतापवान् तथा चकार सततम् त्वम् अपि एवम् समाचर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इति | इति | pos=i |
| भूमेः | भूमि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| समाचर | समाचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |