महाभारतम् — 13.100.25
Original
Segmented
एवम् गृहस्थ-धर्मम् त्वम् चेतयानो नराधिप इहलोके यशः प्राप्य प्रेत्य स्वर्गम् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| गृहस्थ | गृहस्थ | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| चेतयानो | चेतय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इहलोके | इहलोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |