महाभारतम् — 13.101.57

Original

गृह्या हि देवता नित्यमाशंसन्ति गृहात्सदा ।

बाह्याश्चागन्तवो येऽन्ये यक्षराक्षसपन्नगाः ॥ ५७ ॥

Segmented

गृह्या हि देवता नित्यम् आशंसन्ति गृहात् सदा बाह्याः च आगन्तवः ये ऽन्ये यक्ष-राक्षस-पन्नगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृह्या	ग्रह्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya
हि	हि	pos=i
देवता	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
आशंसन्ति	आशंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गृहात्	गृह	pos=n,g=n,c=5,n=s
सदा	सदा	pos=i
बाह्याः	बाह्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
आगन्तवः	आगन्तु	pos=a,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
पन्नगाः	पन्नग	pos=n,g=m,c=1,n=p