महाभारतम् — 13.102.23
Original
Segmented
अद्य हि त्वा सु दुर्बुद्धि रथे योक्ष्यति देवराट् अद्य एनम् अहम् उद्वृत्तम् करिष्ये ऽनिन्द्रम् ओजसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्बुद्धि | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| योक्ष्यति | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| देवराट् | देवराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| उद्वृत्तम् | उद्वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| करिष्ये | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ऽनिन्द्रम् | अनिन्द्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |