महाभारतम् — 13.102.4
Original
Segmented
नहुषो हि महा-राज राज-ऋषिः सु महा-तपाः देव-राज्यम् अनुप्राप्तः सु कृतेन इह कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नहुषो | नहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुप्राप्तः | अनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| कृतेन | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |