महाभारतम् — 13.103.9

Original

इत्येतां बुद्धिमास्थाय नहुषः स नरेश्वरः ।

सुरेन्द्रत्वं महत्प्राप्य कृतवानेतदद्भुतम् ॥ ९ ॥

Segmented

इति एताम् बुद्धिम् आस्थाय नहुषः स नरेश्वरः सुर-इन्द्र-त्वम् महत् प्राप्य कृतवान् एतद् अद्भुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एताम्	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
नहुषः	नहुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरेश्वरः	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
कृतवान्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s