महाभारतम् — 13.104.8

Original

जघ्नुस्ताः पयसा पुत्रांस्तथा पौत्रान्विधुन्वतीः ।

पशूनवेक्षमाणाश्च साधुवृत्तेन दंपती ॥ ८ ॥

Segmented

जघ्नुः ताः पयसा पुत्रान् तथा पौत्रान् विधुन्वतीः पशून् अवेक्षमाणाः च साधु-वृत्तेन दंपती

Analysis

Word	Lemma	Parse
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
पयसा	पयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
पौत्रान्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
विधुन्वतीः	विधू	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
पशून्	पशु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवेक्षमाणाः	अवेक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
साधु	साधु	pos=a,comp=y
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
दंपती	दम्पति	pos=n,g=m,c=2,n=d