महाभारतम् — 13.104.9
Original
Segmented
अहम् तत्र अवसम् राजन् ब्रह्मचारी जित-इन्द्रियः तासाम् मे रजसा ध्वस्तम् भैक्षम् आसीत् नराधिपैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अवसम् | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ध्वस्तम् | ध्वंस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भैक्षम् | भैक्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नराधिपैः | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |