महाभारतम् — 13.105.14

Original

गौतम उवाच ।

यत्र प्रेतो नन्दति पुण्यकर्मा यत्र प्रेतः शोचति पापकर्मा ।

वैवस्वतस्य सदने महात्मनस्तत्र त्वाहं हस्तिनं यातयिष्ये ॥ १४ ॥

Segmented

गौतम उवाच यत्र प्रेतो नन्दति पुण्य-कर्मा यत्र प्रेतः शोचति पाप-कर्मा वैवस्वतस्य सदने महात्मनः तत्र त्वा अहम् हस्तिनम् यातयिष्ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
गौतम	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यत्र	यत्र	pos=i
प्रेतो	प्रे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नन्दति	नन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
प्रेतः	प्रे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शोचति	शुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पाप	पाप	pos=a,comp=y
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैवस्वतस्य	वैवस्वत	pos=n,g=m,c=6,n=s
सदने	सदन	pos=n,g=n,c=7,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
हस्तिनम्	हस्तिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यातयिष्ये	यातय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt