महाभारतम् — 13.105.4
Original
Segmented
ब्राह्मणो गौतमः कश्चिद् मृदुः दान्तो जित-इन्द्रियः महा-वने हस्ति-शिशुम् परिद्यूनम् अ मातृकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गौतमः | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृदुः | मृदु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दान्तो | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| शिशुम् | शिशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिद्यूनम् | परिदीव् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अ | अ | pos=i |
| मातृकम् | मातृका | pos=n,g=m,c=2,n=s |