महाभारतम् — 13.106.19
Original
Segmented
ईषा-दन्तान् महा-कायान् काञ्चन-स्रज्-विभूषितान् पत्नीम् अतस् सहस्राणि प्रायच्छम् दश सप्त च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ईषा | ईषा | pos=n,comp=y |
| दन्तान् | दन्त | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कायान् | काय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| स्रज् | स्रज् | pos=n,comp=y |
| विभूषितान् | विभूषय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पत्नीम् | पत्नी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्रायच्छम् | प्रयम् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |