महाभारतम् — 13.106.20

Original

अलंकृतानां देवेश दिव्यैः कनकभूषणैः ।

रथानां काञ्चनाङ्गानां सहस्राण्यददं दश ।

सप्त चान्यानि युक्तानि वाजिभिः समलंकृतैः ॥ २० ॥

Segmented

अलंकृतानाम् देवेश दिव्यैः कनक-भूषणैः रथानाम् काञ्चन-अङ्गानाम् सहस्राणि अददम् दश सप्त च अन्यानि युक्तानि वाजिभिः समलंकृतैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अलंकृतानाम्	अलंकृ	pos=va,g=f,c=6,n=p,f=part
देवेश	देवेश	pos=n,g=m,c=8,n=s
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=p
कनक	कनक	pos=n,comp=y
भूषणैः	भूषण	pos=n,g=n,c=3,n=p
रथानाम्	रथ	pos=n,g=m,c=6,n=p
काञ्चन	काञ्चन	pos=a,comp=y
अङ्गानाम्	अङ्ग	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
अददम्	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lun
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अन्यानि	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
युक्तानि	युज्	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
वाजिभिः	वाजिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
समलंकृतैः	समलंकृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part