महाभारतम् — 13.106.33
Original
Segmented
तुरायणम् हि व्रतम् अप्रधृष्यम् अक्रोधनो ऽकरवम् त्रिंशतो ऽब्दान् शतम् गवाम् अष्ट शतानि च एव दिने दिने हि अददम् ब्राह्मणेभ्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तुरायणम् | तुरायण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अप्रधृष्यम् | अप्रधृष्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अक्रोधनो | अक्रोधन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽकरवम् | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| त्रिंशतो | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| ऽब्दान् | अब्द | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शतम् | शत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| शतानि | शत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दिने | दिन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दिने | दिन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अददम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
| ब्राह्मणेभ्यः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=p |