महाभारतम् — 13.106.6
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा स वचः प्राह ब्रह्मा राजन् भगीरथम् कथम् भगीरथैः अगाः त्वम् इमम् देशम् दुरासदम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भगीरथम् | भगीरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| भगीरथैः | भगीरथ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अगाः | गा | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुरासदम् | दुरासद | pos=a,g=m,c=2,n=s |