महाभारतम् — 13.107.11

Original

ये नास्तिका निष्क्रियाश्च गुरुशास्त्रातिलङ्घिनः ।

अधर्मज्ञा दुराचारास्ते भवन्ति गतायुषः ॥ ११ ॥

Segmented

ये नास्तिका निष्क्रियाः च गुरु-शास्त्र-अतिलङ्घिन् अ धर्म-ज्ञाः दुराचाराः ते भवन्ति गत-आयुषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नास्तिका	नास्तिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
निष्क्रियाः	निष्क्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
शास्त्र	शास्त्र	pos=n,comp=y
अतिलङ्घिन्	अतिलङ्घिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अ	अ	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ज्ञाः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
दुराचाराः	दुराचार	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=m,c=1,n=p