महाभारतम् — 13.107.145

Original

एष ते लक्षणोद्देश आयुष्याणां प्रकीर्तितः ।

शेषस्त्रैविद्यवृद्धेभ्यः प्रत्याहार्यो युधिष्ठिर ॥ १४५ ॥

Segmented

एष ते लक्षण-उद्देशः आयुष्याणाम् प्रकीर्तितः शेषः त्रैविद्य-वृद्धेभ्यः प्रत्याहार्यो युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
लक्षण	लक्षण	pos=n,comp=y
उद्देशः	उद्देश	pos=n,g=m,c=1,n=s
आयुष्याणाम्	आयुष्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
प्रकीर्तितः	प्रकीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शेषः	शेष	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रैविद्य	त्रैविद्य	pos=n,comp=y
वृद्धेभ्यः	वृध्	pos=va,g=m,c=5,n=p,f=part
प्रत्याहार्यो	प्रत्याहृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s