महाभारतम् — 13.107.2

Original

आयुष्मान्केन भवति स्वल्पायुर्वापि मानवः ।

केन वा लभते कीर्तिं केन वा लभते श्रियम् ॥ २ ॥

Segmented

आयुष्मान् केन भवति सु अल्प-आयुः वा अपि मानवः केन वा लभते कीर्तिम् केन वा लभते श्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आयुष्मान्	आयुष्मत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
केन	केन	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सु	सु	pos=i
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
आयुः	आयुस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मानवः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s
केन	केन	pos=i
वा	वा	pos=i
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कीर्तिम्	कीर्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
केन	केन	pos=i
वा	वा	pos=i
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s