महाभारतम् — 13.107.20

Original

परदारा न गन्तव्याः सर्ववर्णेषु कर्हिचित् ।

न हीदृशमनायुष्यं लोके किंचन विद्यते ।

यादृशं पुरुषस्येह परदारोपसेवनम् ॥ २० ॥

Segmented

पर-दाराः न गन्तव्याः सर्व-वर्णेषु कर्हिचित् न हि ईदृशम् अनायुष्यम् लोके किंचन विद्यते यादृशम् पुरुषस्य इह पर-दार-उपसेवनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर	पर	pos=n,comp=y
दाराः	दार	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
गन्तव्याः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वर्णेषु	वर्ण	pos=n,g=m,c=7,n=p
कर्हिचित्	कर्हिचित्	pos=i
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ईदृशम्	ईदृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
अनायुष्यम्	अनायुष्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
किंचन	कश्चन	pos=n,g=n,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यादृशम्	यादृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
दार	दार	pos=n,comp=y
उपसेवनम्	उपसेवन	pos=n,g=n,c=1,n=s