महाभारतम् — 13.107.39

Original

अत्र गाथा यमोद्गीताः कीर्तयन्ति पुराविदः ।

आयुरस्य निकृन्तामि प्रजामस्याददे तथा ॥ ३९ ॥

Segmented

अत्र गाथा यम-उद्गीताः कीर्तयन्ति पुराविदः आयुः अस्य निकृन्तामि प्रजाम् अस्य आददे तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्र	अत्र	pos=i
गाथा	गाथा	pos=n,g=f,c=2,n=p
यम	यम	pos=n,comp=y
उद्गीताः	उद्गा	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
कीर्तयन्ति	कीर्तय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुराविदः	पुराविद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
निकृन्तामि	निकृत्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
प्रजाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आददे	आदा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i