महाभारतम् — 13.107.45
Original
Segmented
ब्राह्मणः तु कुलम् हन्याद् ध्यानेन अवेक्षितेन च तस्माद् एतत् त्रयम् यत्नाद् उपसेवेत पण्डितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ध्यानेन | ध्यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अवेक्षितेन | अवेक्षित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्रयम् | त्रय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यत्नाद् | यत्न | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| उपसेवेत | उपसेव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पण्डितः | पण्डित | pos=n,g=m,c=1,n=s |