महाभारतम् — 13.107.53

Original

उपानहौ च वस्त्रं च धृतमन्यैर्न धारयेत् ।

ब्रह्मचारी च नित्यं स्यात्पादं पादेन नाक्रमेत् ॥ ५३ ॥

Segmented

उपानहौ च वस्त्रम् च धृतम् अन्यैः न धारयेत् ब्रह्मचारी च नित्यम् स्यात् पादम् पादेन न आक्रमेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपानहौ	उपानह्	pos=n,g=f,c=2,n=d
च	च	pos=i
वस्त्रम्	वस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
धृतम्	धृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
धारयेत्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पादम्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
पादेन	पाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
आक्रमेत्	आक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin