महाभारतम् — 13.107.79

Original

अन्यदेव भवेद्वासः शयनीये नरोत्तम ।

अन्यद्रथ्यासु देवानामर्चायामन्यदेव हि ॥ ७९ ॥

Segmented

अन्यद् एव भवेद् वासः शयनीये नरोत्तम अन्यद् रथ्यासु देवानाम् अर्चायाम् अन्यद् एव हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वासः	वासस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शयनीये	शयनीय	pos=n,g=n,c=7,n=s
नरोत्तम	नरोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
रथ्यासु	रथ्या	pos=n,g=f,c=7,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अर्चायाम्	अर्चा	pos=n,g=f,c=7,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i