महाभारतम् — 13.108.13

Original

न ज्येष्ठानवमन्येत दुष्कृतः सुकृतोऽपि वा ।

यदि स्त्री यद्यवरजः श्रेयः पश्येत्तथाचरेत् ।

धर्मं हि श्रेय इत्याहुरिति धर्मविदो विदुः ॥ १३ ॥

Segmented

न ज्येष्ठान् अवमन्येत दुष्कृतः सु कृतः ऽपि वा यदि स्त्री यदि अवरजः श्रेयः पश्येत् तथा आचरेत् धर्मम् हि श्रेय इति आहुः इति धर्म-विदः विदुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
ज्येष्ठान्	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=p
अवमन्येत	अवमन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
दुष्कृतः	दुष्कृत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
सु	सु	pos=i
कृतः	कृत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
यदि	यदि	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
अवरजः	अवरज	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रेयः	श्रेयस्	pos=a,g=n,c=2,n=s
पश्येत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तथा	तथा	pos=i
आचरेत्	आचर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
श्रेय	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इति	इति	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit