महाभारतम् — 13.108.5

Original

प्रत्यक्षं भिन्नहृदया भेदयेयुः कृतं नराः ।

श्रियाभितप्ताः कौन्तेय भेदकामास्तथारयः ॥ ५ ॥

Segmented

प्रत्यक्षम् भिन्न-हृदयाः भेदयेयुः कृतम् नराः श्रिया अभितप्ताः कौन्तेय भेद-कामाः तथा अरयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यक्षम्	प्रत्यक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
भिन्न	भिद्	pos=va,comp=y,f=part
हृदयाः	हृदय	pos=n,g=m,c=1,n=p
भेदयेयुः	भेदय्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
अभितप्ताः	अभितप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
भेद	भेद	pos=n,comp=y
कामाः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
अरयः	अरि	pos=n,g=m,c=1,n=p