महाभारतम् — 13.109.29
Original
Segmented
कार्त्तिकम् तु नरो मासम् यः कुर्याद् एक-भोजनम् शूरः च बहु-भार्यः च कीर्तिमत् च एव जायते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कार्त्तिकम् | कार्त्तिक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मासम् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| भोजनम् | भोजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| भार्यः | भार्या | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कीर्तिमत् | कीर्तिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |