महाभारतम् — 13.109.37

Original

पूर्णं वर्षसहस्रं तु ब्रह्मलोके महीयते ।

तत्क्षयादिह चागम्य माहात्म्यं प्रतिपद्यते ॥ ३७ ॥

Segmented

पूर्णम् वर्ष-सहस्रम् तु ब्रह्म-लोके महीयते तद्-क्षयतः इह च आगत्य माहात्म्यम् प्रतिपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूर्णम्	पूर्ण	pos=a,g=n,c=2,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
महीयते	महीय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तद्	तद्	pos=n,comp=y
क्षयतः	क्षय	pos=n,g=m,c=5,n=s
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
आगत्य	आगम्	pos=vi
माहात्म्यम्	माहात्म्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिपद्यते	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat