महाभारतम् — 13.109.43
Original
Segmented
चक्रवाक-प्रयुक्तेन विमानेन स गच्छति चत्वारिंशत्-सहस्राणि वर्षाणाम् दिवि मोदते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चक्रवाक | चक्रवाक | pos=n,comp=y |
| प्रयुक्तेन | प्रयुज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| विमानेन | विमान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| चत्वारिंशत् | चत्वारिंशत् | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वर्षाणाम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| मोदते | मुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |