महाभारतम् — 13.109.47
Original
Segmented
वीणानाम् वल्लकीनाम् च वेणूनाम् च विशाम् पते सु घोषैः मधुरैः शब्दैः सुप्तः स प्रतिबोध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वीणानाम् | वीणा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वल्लकीनाम् | वल्लकी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| वेणूनाम् | वेणु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| घोषैः | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मधुरैः | मधुर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शब्दैः | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सुप्तः | स्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिबोध्यते | प्रतिबोधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |