महाभारतम् — 13.109.64
Original
Segmented
उपोष्य विधिवद् देवाः त्रिदिवम् प्रतिपेदिरे ऋषयः च पराम् सिद्धिम् उपवासैः अवाप्नुवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपोष्य | उपवस् | pos=vi |
| विधिवद् | विधिवत् | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रतिपेदिरे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपवासैः | उपवास | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवाप्नुवन् | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |