महाभारतम् — 13.11.11
Original
Segmented
प्रकीर्ण-भाण्डाम् अनवेक्ष्य कारिणीम् सदा च भर्तुः प्रतिकूल-वादिनीम् परस्य वेश्म-अभिरताम् अलज्जाम् एवंविधाम् स्त्रीम् परिवर्जयामि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रकीर्ण | प्रक् | pos=va,comp=y,f=part |
| भाण्डाम् | भाण्ड | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनवेक्ष्य | अनवेक्ष्य | pos=i |
| कारिणीम् | कारिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रतिकूल | प्रतिकूल | pos=a,comp=y |
| वादिनीम् | वादिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| परस्य | पर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वेश्म | वेश्मन् | pos=n,comp=y |
| अभिरताम् | अभिरम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अलज्जाम् | अलज्ज | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| एवंविधाम् | एवंविध | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| स्त्रीम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परिवर्जयामि | परिवर्जय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |