महाभारतम् — 13.11.19
Original
Segmented
नारायणे तु एकमनाः वसामि सर्वेण भावेन शरीर-भूता तस्मिन् हि धर्मः सु महान् निविष्टः ब्रह्मण्य-ता च अत्र तथा प्रिय-त्वम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारायणे | नारायण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| एकमनाः | एकमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वसामि | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सर्वेण | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भावेन | भाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| भूता | भू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निविष्टः | निविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्मण्य | ब्रह्मण्य | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |