महाभारतम् — 13.11.4

Original

कानीह भूतान्युपसेवसे त्वं संतिष्ठती कानि न सेवसे त्वम् ।

तानि त्रिलोकेश्वरभूतकान्ते तत्त्वेन मे ब्रूहि महर्षिकन्ये ॥ ४ ॥

Segmented

कानि इह भूतानि उपसेवसे त्वम् संतिष्ठती कानि न सेवसे त्वम् तानि त्रि-लोक-ईश्वर-भूत-कान्ते तत्त्वेन मे ब्रूहि महा-ऋषि-कन्ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
कानि	क	pos=n,g=n,c=2,n=p
इह	इह	pos=i
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
उपसेवसे	उपसेव्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
संतिष्ठती	संस्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
कानि	क	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
सेवसे	सेव्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
कान्ते	कान्त	pos=a,g=f,c=8,n=s
तत्त्वेन	तत्त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
कन्ये	कन्या	pos=n,g=f,c=8,n=s