महाभारतम् — 13.11.5
Original
Segmented
एवम् तदा श्रीः अभिभाष्यमाणा देव्या समक्षम् गरुडध्वजस्य उवाच वाक्यम् मधुर-अभिधानम् मनोहरम् चन्द्र-मुखी प्रसन्ना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभिभाष्यमाणा | अभिभाष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| देव्या | देवी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| समक्षम् | समक्ष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गरुडध्वजस्य | गरुडध्वज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मधुर | मधुर | pos=a,comp=y |
| अभिधानम् | अभिधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मनोहरम् | मनोहर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| मुखी | मुख | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| प्रसन्ना | प्रसद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |