महाभारतम् — 13.110.116
Original
Segmented
तस्य लोकाः शुभा दिव्या देव-राज-ऋषि-पूजिताः विमानम् चन्द्र-शुभ्र-आभम् दिव्यम् समधिगच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शुभा | शुभ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| दिव्या | दिव्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| शुभ्र | शुभ्र | pos=a,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| समधिगच्छति | समधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |