महाभारतम् — 13.110.33
Original
Segmented
यः तु संवत्सरम् क्षान्तो भुङ्क्ते अहनि अष्टमे नरः देव-कार्य-परः नित्यम् जुह्वानो जातवेदसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| संवत्सरम् | संवत्सर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षान्तो | क्षम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भुङ्क्ते | भुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अष्टमे | अष्टम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| जुह्वानो | हु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जातवेदसम् | जातवेदस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |