महाभारतम् — 13.110.46
Original
Segmented
पर-स्त्रियः न अभिलषेत् वाचा अथ मनसा अपि वा अनृतम् च न भाषेत माता-पित्रोः कृते ऽपि वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| अभिलषेत् | अभिलष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अनृतम् | अनृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| भाषेत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| माता | माता | pos=n,comp=y |
| पित्रोः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| कृते | कृते | pos=i |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |