महाभारतम् — 13.110.86

Original

गन्धर्वैरप्सरोभिश्च दिव्यमाल्यानुलेपनैः ।

विमानैः काञ्चनैर्दिव्यैः पृष्ठतश्चानुगम्यते ॥ ८६ ॥

Segmented

गन्धर्वैः अप्सरोभिः च दिव्य-माल्य-अनुलेपनैः विमानैः काञ्चनैः दिव्यैः पृष्ठतस् च अनुगम्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अप्सरोभिः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
दिव्य	दिव्य	pos=a,comp=y
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
अनुलेपनैः	अनुलेपन	pos=n,g=n,c=3,n=p
विमानैः	विमान	pos=n,g=n,c=3,n=p
काञ्चनैः	काञ्चन	pos=a,g=n,c=3,n=p
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=p
पृष्ठतस्	पृष्ठतस्	pos=i
च	च	pos=i
अनुगम्यते	अनुगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat