महाभारतम् — 13.110.88

Original

लोकमौशनसं दिव्यं शक्रलोकं च गच्छति ।

अश्विनोर्मरुतां चैव सुखेष्वभिरतः सदा ॥ ८८ ॥

Segmented

लोकम् औशनसम् दिव्यम् शक्र-लोकम् च गच्छति अश्विनोः मरुताम् च एव सुखेषु अभिरतः सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
औशनसम्	औशनस	pos=a,g=m,c=2,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अश्विनोः	अश्विन्	pos=n,g=m,c=6,n=d
मरुताम्	मरुत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सुखेषु	सुख	pos=n,g=n,c=7,n=p
अभिरतः	अभिरम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i