महाभारतम् — 13.112.30
Original
Segmented
ततो ऽस्य कर्म पश्यन्ति शुभम् वा यदि वा अशुभम् देवताः पञ्चभूत-स्थाः किम् भूयः श्रोतुम् इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पञ्चभूत | पञ्चभूत | pos=n,comp=y |
| स्थाः | स्थ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |