महाभारतम् — 13.112.42
Original
Segmented
बलीवर्दो मृतः च अपि जायते ब्रह्मराक्षसः ब्रह्मरक्षस् तु त्रीन् मासान् ततस् जायति ब्राह्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलीवर्दो | बलीवर्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृतः | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्रह्मराक्षसः | ब्रह्मराक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मरक्षस् | ब्रह्मरक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मासान् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| जायति | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |