महाभारतम् — 13.112.48

Original

श्वयोनौ तु स संभूतस्त्रीणि वर्षाणि जीवति ।

तत्रापि निधनं प्राप्तः कृमियोनौ प्रजायते ॥ ४८ ॥

Segmented

श्व-योन्याम् तु स सम्भूतः त्रीणि वर्षाणि जीवति तत्र अपि निधनम् प्राप्तः कृमि-योन्याम् प्रजायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्व	श्वन्	pos=n,comp=y
योन्याम्	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम्भूतः	सम्भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्रीणि	त्रि	pos=n,g=n,c=2,n=p
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्र	तत्र	pos=i
अपि	अपि	pos=i
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्तः	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कृमि	कृमि	pos=n,comp=y
योन्याम्	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=s
प्रजायते	प्रजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat