महाभारतम् — 13.112.82
Original
Segmented
एताः च अन्याः च बह्वीः स यमस्य विषयम् गतः यातनाः प्राप्य तत्र उग्राः ततस् वध्यति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्याः | अन्य | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| बह्वीः | बहु | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यमस्य | यम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विषयम् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यातनाः | यातना | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| उग्राः | उग्र | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| वध्यति | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |