महाभारतम् — 13.112.91
Original
Segmented
स्त्रियम् हत्वा तु दुर्बुद्धिः यमस्य विषयम् गतः बहून् क्लेशान् समासाद्य संसारान् च एव विंशतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| दुर्बुद्धिः | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यमस्य | यम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विषयम् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| क्लेशान् | क्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| संसारान् | संसार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विंशतिम् | विंशति | pos=n,g=f,c=2,n=s |