महाभारतम् — 13.113.10

Original

न्यायलब्धं प्रदातव्यं द्विजेभ्यो ह्यन्नमुत्तमम् ।

स्वाध्यायसमुपेतेभ्यः प्रहृष्टेनान्तरात्मना ॥ १० ॥

Segmented

न्याय-लब्धम् प्रदातव्यम् द्विजेभ्यो हि अन्नम् उत्तमम् स्वाध्याय-समुपेतेभ्यः प्रहृष्टेन अन्तरात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
न्याय	न्याय	pos=n,comp=y
लब्धम्	लभ्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रदातव्यम्	प्रदा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
द्विजेभ्यो	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=p
हि	हि	pos=i
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s
स्वाध्याय	स्वाध्याय	pos=n,comp=y
समुपेतेभ्यः	समुपे	pos=va,g=m,c=4,n=p,f=part
प्रहृष्टेन	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
अन्तरात्मना	अन्तरात्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s